… wenn man sich an etwas erinnert,
was es vielleicht gar nicht gab?
Ist es eine Freude oder ist es Leid?
Wie ist es aber, wenn man weiß, wie es war?
Oder weiß, es wird nicht mehr sein?
Wie ist es, schneeblind zu tappen in Dunkelheit?
Und wie ist es im Alter noch ein Kind zu sein?
Und Gott-Mutter anzuflehen:
Gib mir noch etwas Zeit!
Wie ist es, zu fühlen die Vergänglichkeit?
Und sich dankbar an etwas zu erinnern,
was es vielleicht gar nicht und dennoch gab!
Kirgistan
gewandert
geritten
geschwommen
gespeist
gelacht
getanzt
gelebt
Blau
Zu schreiben bedeutet Worte aneinander zu reihen,
Gedanken an die Kette zu legen und ihnen Flügel zu verleihen.
Zu schreiben bedeutet den Schmerz zu ertragen und die Wonne einzuladen.
Zu schreiben bedeutet zu vergessen und den Augenblick zu behalten.
Zu schreiben bedeutet zu reisen und die Zeit anzuhalten.
Zu schreiben bedeutet einfach nur zu verzeihen.
The Beat
Einen Traum habe ich,
Ich will hören die Musik,
Aber nicht die da daußen in der Welt
Oder im Zimmer, das von Licht erhellt,
Sondern die Musik, die in dir spielt,
Den Beat, nach dem dein Herz schlägt,
Die Melodie, durch die du bebst.
Ich will Flammen in deinem Blick tanzen sehen,
Oder ich will vielleicht nur deine Hände nehmen
und spüren, dass wir im gleichen Rhythmus
durchs Leben schweben.
I have a dream,
The music I want to hear,
But not the one in the world out there
Or in a room lit by light,
Rather the music that plays inside,
The beat that lets pulse your blood,
The melody that makes you quake.
I want to see flames dancing in your eyes,
Or maybe I just want to take your hands
and feel that we are floating in the same rhythm
through life.
Eine Verschwendung …
ist es alles für sich zu nehmen und nichts zu geben.
Eine Verschwendung alleine zu sein und nicht für andere zu leben.